好词典
comity
UK //ˈkɒmɪti//US //ˈkɑːmɪti//
词源
源自拉丁语 'comitas'（意为礼貌、友善），通过古法语 'comité' 进入英语，最初指社交礼仪中的友好态度。
noun
❶ 指国家、组织或个人之间基于相互尊重和友好关系而形成的礼貌与礼让行为，常用于国际关系或法律领域。
“The two nations maintained comity despite their political differences.”
（尽管存在政治分歧，两国仍保持友好礼让关系。）
“Judicial comity requires courts to respect the laws of other jurisdictions.”
（司法礼让要求法院尊重其他司法管辖区的法律。）
同义词:courtesy, civility, amicability
常见短语
comity of nations — 指国家间基于相互尊重而形成的友好关系体系，强调国际社会中的礼让原则。
“The treaty was signed in the spirit of comity of nations.”
（该条约本着国际礼让的精神签署。）