好词典

commendation

UK //ˌkɒm.ənˈdeɪ.ʃən//US //ˌkɑː.mənˈdeɪ.ʃən//

词源

源自拉丁语 'commendatio',由 'com-'(完全)和 'mandare'(委托、推荐)组成,14世纪后期进入英语。

noun

❶ 正式的表扬或嘉奖,通常以书面或公开形式表达对某人行为或成就的认可。常见于工作、学校或军事场合。

“She received a commendation from the mayor for her community service.”

(她因社区服务获得了市长的嘉奖。)

“The soldier was given a commendation for bravery in battle.”

(这名士兵因战斗中的英勇表现获得了表彰。)

同义词:praise, accolade, recognition, award, honor

常见短语

letter of commendation — 正式表扬信,通常由上级或权威机构签发,记录个人或团队的杰出表现。

“The teacher wrote a letter of commendation for the student's outstanding performance.”

(老师为这名学生的优异表现写了一封表扬信。)

high commendation — 高度赞扬,表示对某人或某事特别突出的认可和赞赏。

“The novel received high commendation from literary critics.”

(这部小说获得了文学评论家的高度赞扬。)