
commute
词源
源自拉丁语 commutare,意为'改变、交换',由com-(一起)和mutare(改变)组成。14世纪进入英语,最初指'改变、交换',17世纪发展出'减轻刑罚'的含义,19世纪出现'定期往返'的现代用法。
verb
❶ 指经常往返于住所和工作地点之间,通常指乘坐交通工具上下班。
“She commutes to the city every day by train.”
(她每天乘火车去城里上班。)
“It takes him an hour to commute to work.”
(他上班通勤需要一小时。)
❶ 法律术语,指将一种刑罚减轻或改为另一种较轻的处罚形式。
“The death sentence was commuted to life imprisonment.”
(死刑被减刑为无期徒刑。)
“The governor has the power to commute prison sentences.”
(州长有权对监狱刑期进行减刑。)
noun
❶ 指日常往返于住所和工作地点之间的路程或过程。
“His daily commute is exhausting.”
(他每天的通勤让人精疲力尽。)
“The long commute affects her quality of life.”
(长时间通勤影响了她的生活质量。)
常见短语
commute between — 在两个地点之间定期往返,通常指工作和居住地。
“He commutes between New York and Boston every week.”
(他每周往返于纽约和波士顿之间。)
commute time — 指每天上下班花费在路上的时间。
“The average commute time in this city is 45 minutes.”
(这个城市的平均通勤时间是45分钟。)