
好词典

源自拉丁语 'concurrere',由 'con-'(一起)和 'currere'(跑)组成,字面意思是'一起跑',引申为'同时发生'或'意见一致'。
❶ 表示同意或赞同某人的观点或决定,通常用于正式场合或法律文件中。
“The judge wrote a concurring opinion in the case.”
(法官在案件中撰写了一份赞同意见书。)
“Many scientists are concurring with the new research findings.”
(许多科学家对新研究结果表示赞同。)
❶ 指两件或多件事情同时发生或存在,强调时间或空间上的重合。
“Several events were concurring at the same time in the city.”
(城市里同时发生了好几件事。)
“His resignation and the company's collapse were concurring events.”
(他的辞职和公司的倒闭是同时发生的事件。)
concurring opinion — 在法律文件中,指法官同意判决结果但基于不同理由的意见书。
“Justice Smith filed a concurring opinion in the Supreme Court case.”
(史密斯法官在最高法院案件中提交了一份赞同意见书。)
concurring events — 指同时发生的多个事件,常用于描述时间上的巧合或重叠。
“The concert and the marathon were concurring events that caused traffic chaos.”
(音乐会和马拉松同时举行,导致了交通混乱。)