
好词典

源自拉丁语 'conformare'(意为“塑造”或“适应”),通过法语 'conformiste' 进入英语,最初用于宗教语境,指遵循教会教义的人。
❶ 指遵循社会常规或主流思想的人,倾向于接受现有规则而不质疑或挑战。
“He was a conformist who never questioned the traditions of his community.”
(他是个循规蹈矩的人,从不质疑社区的传统。)
“In high school, she was seen as a conformist because she always followed the rules.”
(高中时,她被视为一个循规蹈矩的人,因为她总是遵守规则。)
❶ 形容人或行为遵循社会常规,不愿打破传统或挑战现状。
“His conformist attitude made him popular among the older generation.”
(他循规蹈矩的态度使他在老一辈中很受欢迎。)
“The school had a very conformist approach to education.”
(这所学校采用了一种非常循规蹈矩的教育方式。)
conformist society — 指一个强调遵循传统和规则的社会,通常对创新或不同意见持保守态度。
“In a conformist society, people who think differently often face pressure to change.”
(在一个循规蹈矩的社会中,想法不同的人常常面临改变的压力。)