
好词典

源自中古英语 'consideren',来自古法语 'considerer',最终源自拉丁语 'considerare',原意为观察星辰或仔细检查。
❶ 指经过深思熟虑或慎重思考后得出的结论或决定,通常表示该观点或行为是谨慎且合理的。
“This is a considered decision after weeks of discussion.”
(这是经过数周讨论后深思熟虑的决定。)
“She gave a considered response to the difficult question.”
(她对这个难题给出了经过深思熟虑的回答。)
❶ 作为动词 consider 的过去式和过去分词形式,表示已经考虑或思考过某事。
“She considered all the options before making her choice.”
(她在做出选择前考虑了所有选项。)
“The proposal was carefully considered by the board.”
(董事会仔细考虑了这个提案。)
all things considered — 表示在全面考虑所有因素后得出的结论,常用于总结或评估情况时。
“All things considered, we had a successful year.”
(全面考虑后,我们这一年是成功的。)
well considered — 形容经过充分和仔细思考的决定或观点,强调其合理性和周全性。
“The plan was well considered and likely to succeed.”
(这个计划经过充分考量,很可能成功。)