
好词典

源自拉丁语 'continentalis'(来自 'continent-',即大陆),通过法语 'continental' 进入英语(17世纪)。
❶ 与大陆相关的,特指欧洲大陆(不包括英国)。常用于描述地理、气候或文化特征。
“The continental climate has hot summers and cold winters.”
(大陆性气候夏季炎热,冬季寒冷。)
“She prefers continental breakfast with croissants and coffee.”
(她更喜欢欧陆式早餐,配有牛角面包和咖啡。)
❶ 属于或关于美洲大陆的,尤其用于美国独立战争时期指代北美殖民地。
“The Continental Army fought for independence from Britain.”
(大陆军为脱离英国独立而战。)
“Continental Congress was formed to coordinate resistance.”
(大陆会议成立以协调抵抗行动。)
continental divide — 指主要山脉的分水岭,尤其指北美将水流导向太平洋或大西洋的落基山脉分界线。
“We crossed the Continental Divide during our road trip.”
(我们在公路旅行中穿越了大陆分水岭。)
continental drift — 地质学术语,描述地球大陆板块随时间缓慢移动的现象。
“Alfred Wegener first proposed the theory of continental drift.”
(阿尔弗雷德·魏格纳最早提出大陆漂移理论。)