好词典
continuity
UK //ˌkɒn.tɪˈnjuː.ə.ti//US //ˌkɑːn.tənˈuː.ə.t̬i//
词源
源自拉丁语 'continuitas'，由 'continuus'（连续的）和 '-itas'（表示状态的后缀）组成，14世纪晚期进入英语。
noun
❶ 连续性，指事物在时间或空间上的不间断状态，强调前后一致或持续不断的特点。
“The film lacked continuity between scenes.”
（这部电影的场景之间缺乏连贯性。）
“Maintaining continuity in a story is important for the audience.”
（保持故事的连贯性对观众来说很重要。）
❶ （电影或电视制作中的）场记工作，负责确保场景、服装等细节在不同镜头间保持一致。
“She works in continuity for a TV series.”
（她在一部电视剧中担任场记工作。）
“The continuity person noticed the actor's watch had changed.”
（场记注意到演员的手表发生了变化。）
同义词:consistency, coherence, flow
常见短语
continuity error — 指影视作品中出现的场景、道具或情节前后不一致的错误。
“The coffee cup magically refilling was a noticeable continuity error.”
（咖啡杯神奇地自动续杯是一个明显的场记错误。）
business continuity — 企业持续运营的能力，特指在灾难或中断情况下维持关键业务功能的计划。
“The company has a solid business continuity plan for emergencies.”
（该公司为紧急情况制定了完善的业务连续性计划。）