
好词典

源自拉丁语 'continuus'(连续的)加上 '-um'(中性名词后缀),17世纪通过拉丁语进入英语。
❶ 指一个连续不断的整体或序列,其中各部分之间没有明显的分界线,而是逐渐过渡的。常用于描述时间、空间或性质的渐变过程。
“The colors of the rainbow form a continuum from red to violet.”
(彩虹的颜色从红色到紫色形成一个连续的光谱。)
“Human development is a continuum from infancy to old age.”
(人类发展是从婴儿期到老年的一个连续过程。)
space-time continuum — 物理学概念,指将三维空间和一维时间结合为单一的四维连续体,这是爱因斯坦相对论的基础概念。
“According to Einstein's theory, gravity warps the space-time continuum.”
(根据爱因斯坦的理论,引力会使时空连续体发生弯曲。)
continuum of care — 医疗保健术语,指为患者提供从预防到治疗再到康复的无缝衔接的全程医疗服务体系。
“The hospital implemented a continuum of care program for chronic disease patients.”
(该医院为慢性病患者实施了连续性护理计划。)