好词典
contractor
UK //kənˈtræk.tər//US //ˈkɑːn.træk.tɚ//
词源
源自拉丁语 'contractor'（签订协议的人），由 'con-'（一起）和 'trahere'（拉、拖）组成，后经古法语 'contracteur' 进入英语。
noun
❶ 承包商，指与雇主签订合同，负责完成特定工作或提供服务的个人或公司，常见于建筑、装修等行业。
“The contractor will start building the house next week.”
（承包商将于下周开始建造房屋。）
“We hired a contractor to renovate our kitchen.”
（我们雇了一名承包商来翻新厨房。）
❶ 合同工，指以短期合同形式受雇的人员，通常不享有正式员工的福利。
“She works as a contractor for a tech company.”
（她是一家科技公司的合同工。）
“Many companies hire contractors for temporary projects.”
（许多公司为临时项目雇佣合同工。）
同义词:builder, subcontractor, freelancer
常见短语
independent contractor — 独立承包商，指不隶属于任何公司，自主承接项目的个人工作者，常见于自由职业者。
“He works as an independent contractor, offering IT services to various clients.”
（他是一名独立承包商，为不同客户提供IT服务。）
general contractor — 总承包商，负责协调和管理整个建筑项目的承包商，通常会将部分工作分包给其他公司。
“The general contractor oversees all aspects of the construction project.”
（总承包商负责监督建筑项目的所有方面。）