
好词典

源自拉丁语 'contra'(反对)和 'indicare'(指示),字面意思是'相反的指示'。
❶ 指某种药物或治疗方法不适宜使用的情况或条件,可能对患者造成危害或降低疗效。
“Pregnancy is a common contraindication for this medication.”
(怀孕是这种药物的常见禁忌症。)
“The doctor checked for any contraindications before prescribing the new drug.”
(医生在开新药前检查了是否有任何禁忌症。)
absolute contraindication — 指在任何情况下都不应使用某种药物或治疗方法的绝对禁忌情况。
“Severe allergy to penicillin is an absolute contraindication for its use.”
(对青霉素严重过敏是使用该药的绝对禁忌症。)
relative contraindication — 指在特定条件下需要谨慎权衡利弊后,才考虑使用药物或治疗方法的情况。
“Mild hypertension may be a relative contraindication for some decongestants.”
(轻度高血压可能是某些减充血剂的相对禁忌症。)