
好词典

源自中古英语 'counseilour',最终源于拉丁语 'consiliarius'(顾问),与 'counsel'(建议)同源。
❶ 指提供专业建议或心理辅导的人员,常见于学校、企业或医疗机构,帮助人们解决生活或心理问题。
“The school counselor helped students with their career choices.”
(学校辅导员帮助学生进行职业选择。)
“She works as a marriage counselor to help couples resolve conflicts.”
(她担任婚姻顾问,帮助夫妻解决矛盾。)
guidance counselor — 特指学校中负责学生学业规划、心理辅导等全方位指导的专职人员。
“The guidance counselor suggested I take advanced math courses.”
(升学指导老师建议我选修高等数学课程。)