好词典
counterbalance
UK //ˌkaʊn.təˈbæl.əns//US //ˈkaʊn.t̬ɚˌbæl.əns//
词源
源自中古法语 contrebalancer（contre- '反对' + balancer '平衡'），15世纪进入英语。
noun
❶ 指用来平衡或抵消另一种力量、重量或影响的事物，常用于物理或比喻场景中。
“The heavy weight acts as a counterbalance to the crane's arm.”
（这个重物充当起重机臂的平衡配重。）
“Her calm personality is a perfect counterbalance to his impulsiveness.”
（她冷静的性格完美平衡了他的冲动。）
同义词:balance, offset, counterweight
verb
❶ 通过施加相反的力量或影响来平衡或抵消某事物，可以是物理上的平衡或抽象层面的制衡。
“The new tax policy aims to counterbalance the rising costs of living.”
（新税收政策旨在抵消不断上涨的生活成本。）
“She counterbalanced her work stress with regular exercise.”
（她用规律锻炼来平衡工作压力。）
同义词:offset, compensate, neutralize
常见短语
act as a counterbalance to — 作为...的平衡力量，用于描述某事物对另一事物产生抵消或制衡作用的情况。
“The judiciary acts as a counterbalance to executive power.”
（司法机构对行政权力起到制衡作用。）