counterproductive

UK //ˌkaʊn.tə.prəˈdʌk.tɪv//US //ˌkaʊn.t̬ɚ.prəˈdʌk.tɪv//

词源

由 counter-（相反）和 productive（有成效的）组合而成，最早记录于20世纪中期。

❶ 指某种行为或措施不仅没有达到预期效果，反而产生了相反或有害的结果，阻碍了目标的实现。

“Working overtime every day might be counterproductive if it leads to burnout.”

（如果每天加班导致身心俱疲，反而可能适得其反。）

“Yelling at students is counterproductive to creating a positive learning environment.”

（对学生大喊大叫不利于营造积极的学习氛围。）

同义词:self-defeating, backfiring, detrimental

prove counterproductive — 指某种行为或策略最终被证实产生了与预期相反的效果，反而阻碍了进展。

“The new policy proved counterproductive as employee morale dropped significantly.”

（新政策被证实适得其反，员工士气大幅下降。）