
好词典

源自法语 'contre-révolutionnaire',由 'counter-'(反对)和 'revolutionary'(革命的)组成,字面意思是“反对革命的”。
❶ 反对或试图推翻现有革命政权的,通常指反对社会主义或共产主义革命的行动或思想。
“The government accused him of spreading counterrevolutionary ideas.”
(政府指控他散布反革命思想。)
“During the war, many counterrevolutionary groups were suppressed.”
(战争期间,许多反革命团体被镇压。)
❶ 反对革命的人或组织,特指试图推翻革命政权的人。
“He was labeled a counterrevolutionary and imprisoned.”
(他被贴上反革命的标签并被监禁。)
“The regime executed several counterrevolutionaries.”
(该政权处决了几名反革命分子。)
counterrevolutionary activities — 指反对或破坏革命政权的行为,通常带有政治和法律上的严重后果。
“The law strictly prohibits counterrevolutionary activities.”
(法律严格禁止反革命活动。)