好词典
coupons
UK //ˈkuːpɒnz//US //ˈkuːpɑːnz//
词源
源自法语单词 coupon，原意为'切割下的部分'，19世纪进入英语后先用于金融领域，后引申出优惠券含义。
noun
❶ 优惠券或折扣券，通常由商家发放，消费者在购物时出示可享受价格减免或其他优惠。
“I collected some coupons from the newspaper to save money on groceries.”
（我从报纸上收集了一些优惠券，可以在买食品时省钱。）
“This coupon gives you 20% off your next purchase.”
（这张优惠券可以让你下次购物时享受八折优惠。）
❶ 债券或票据的利息凭证，持有人可凭此定期领取利息。
“The bond comes with detachable coupons for semi-annual interest payments.”
（这种债券附带可分离的息票，用于每半年领取一次利息。）
“Grandpa still keeps the old war bond coupons in his safe deposit box.”
（爷爷仍然把旧战争债券的息票存放在保险箱里。）
同义词:vouchers, discounts, tickets
常见短语
clip coupons — 字面指剪下债券息票，现常比喻通过优惠券省钱的行为。
“My mom spends Sunday mornings clipping coupons from the paper.”
（我妈妈每周日早上都会剪报纸上的优惠券。）
coupon rate — 债券票面利率，指债券发行时设定的年度利息支付比例。
“This corporate bond has a coupon rate of 5% payable quarterly.”
（这只公司债券的票面利率为5%，按季度支付利息。）