好词典

cowardly

UK //ˈkaʊədli//US //ˈkaʊərdli//

词源

源自中古英语 'coward'(懦夫)加后缀 -ly,'coward' 本身来自古法语 'cuard',可能与拉丁语 'cauda'(尾巴)有关,比喻像受惊动物夹着尾巴逃跑。

adjective

❶ 形容人或行为表现出缺乏勇气,因害怕而不敢面对危险或困难,带有贬义色彩。

“The cowardly soldier ran away from the battlefield.”

(那个胆小的士兵从战场上逃跑了。)

“It was cowardly of him to blame others for his own mistakes.”

(他把自己的错误归咎于别人,这种行为很懦弱。)

同义词:timid, fearful, spineless

adverb

❶ 以胆怯或懦弱的方式行事,通常用于描述行为的方式。

“He acted cowardly by refusing to take responsibility.”

(他拒绝承担责任,表现得懦弱。)

“The dog barked cowardly from behind the fence.”

(那只狗怯懦地从栅栏后面吠叫。)

同义词:timidly, fearfully, weakly

常见短语

cowardly lion — 指表面强大但实际胆怯的人,源自《绿野仙踪》中缺乏勇气的狮子角色。

“He's like the cowardly lion, always pretending to be brave but scared inside.”

(他就像那头怯懦的狮子,总是假装勇敢但内心害怕。)