好词典
coy
UK //kɔɪ//US //kɔɪ//
词源
源自中古英语 coi，来自古法语 coi（安静的），最终源自拉丁语 quietus（安静的）。
adjective
❶ 形容人故意表现出害羞或含蓄的样子，通常是为了吸引注意或显得神秘。
“She gave him a coy smile before turning away.”
（她对他羞涩地笑了笑，然后转过身去。）
“He was being coy about his new relationship.”
（他对自己的新恋情表现得遮遮掩掩。）
❶ 指动物或事物表现出害羞或不愿接近的特性。
“The coy deer quickly disappeared into the woods.”
（那只胆小的鹿迅速消失在树林中。）
“These flowers are coy about revealing their fragrance.”
（这些花儿羞于散发它们的芬芳。）
同义词:shy, bashful, modest, demure, reserved
常见短语
play coy — 故意表现得害羞或神秘，通常是为了引起兴趣或隐藏真实想法。
“Stop playing coy and tell me what you really think.”
（别装神秘了，告诉我你真实的想法。）