
好词典

源自中古英语 crouchen,可能与古挪威语 krjúpa(爬行)有关,最终源自原始日耳曼语。
❶ 指身体弯曲膝盖蹲下,通常是为了隐藏、准备跳跃或保持低姿态的动作。
“The tiger was crouching in the grass, waiting to pounce.”
(老虎蹲伏在草丛中,准备扑向猎物。)
“She crouched down to tie her shoelaces.”
(她蹲下来系鞋带。)
crouching tiger, hidden dragon — 源自中文成语“卧虎藏龙”,形容隐藏的高手或潜在的危险,常用于电影或文学作品中。
“The small village was full of crouching tigers and hidden dragons.”
(这个小村庄里卧虎藏龙,隐藏着许多能人异士。)