
crutch
词源
源自中古英语 'crucche',与古英语 'crycc'(拐杖)相关,可能源自原始日耳曼语词汇。
noun
❶ 拐杖,一种支撑行走的医疗器具,通常用于腿部受伤或行动不便的人。
“After the accident, he had to walk with crutches for three months.”
(事故后,他不得不拄拐杖走了三个月。)
“She leaned on her crutch while waiting for the bus.”
(等公交车时,她靠在拐杖上休息。)
❶ 比喻依赖的事物或人,指在困难时提供支持或帮助的东西。
“Coffee became his crutch during the stressful exam period.”
(在紧张的考试期间,咖啡成了他的精神支柱。)
“She used humor as a crutch to cope with her anxiety.”
(她用幽默作为应对焦虑的依靠。)
verb
❶ 用拐杖支撑行走,或比喻依赖某物来帮助自己。
“He crutched his way slowly down the hallway.”
(他拄着拐杖慢慢走过走廊。)
“She crutched along the path, careful not to slip.”
(她拄着拐杖沿着小路走,小心不滑倒。)
常见短语
a crutch for — 指某人或某物作为依赖或支撑,帮助应对困难或弱点。
“His smartphone was a crutch for his poor memory.”
(智能手机成了他记忆力差的依靠。)
emotional crutch — 情感依赖,指在情感上依赖某人或某物来获得安慰或支持。
“She used her pet as an emotional crutch after her divorce.”
(离婚后,她把宠物当作情感上的依靠。)