好词典

culprit

UK //ˈkʌl.prɪt//US //ˈkʌl.prɪt//

词源

源自中古英语 'culprit'(罪犯),可能由盎格鲁-诺曼法语 'culpable'(有罪的)与 'prit'(预备)组合演变而来,最早用于法庭指代被指控者。

noun

❶ 指导致问题或坏事发生的人或事物,通常带有负面含义,强调责任归属。在法律语境中指罪犯,日常中也可指问题的根源。

“The police finally caught the culprit who stole the jewelry.”

(警方终于抓住了偷珠宝的罪犯。)

“Lack of sleep is often the culprit behind poor concentration.”

(睡眠不足常常是注意力不集中的罪魁祸首。)

同义词:offender, wrongdoer, perpetrator

常见短语

prime culprit — 指最主要或首要的责任者,强调在多个因素中的核心过错方。

“The prime culprit in the environmental damage was the chemical factory.”

(造成环境破坏的首要责任者是那家化工厂。)

find the culprit — 指通过调查或分析找出问题的真正原因或责任人。

“It took scientists years to find the culprit behind the disease outbreak.”

(科学家花了数年时间才找出疾病爆发的真正原因。)