
好词典

源自拉丁语 'cultivare'(耕作),由 'cultus'(耕作过的)和动词后缀 '-ate' 构成,17世纪进入英语。
❶ 通过耕作或照料促进植物生长,通常指农业活动中的种植过程。
“Farmers are cultivating rice in the fields.”
(农民们正在田里种植水稻。)
“She spends hours cultivating her vegetable garden.”
(她花数小时照料自己的菜园。)
❶ 培养或发展某种品质、技能或关系,指通过持续努力使其成长或改善。
“He is cultivating a habit of reading every night.”
(他正在培养每晚阅读的习惯。)
“The school focuses on cultivating creativity in students.”
(这所学校注重培养学生的创造力。)
cultivating relationships — 指通过持续互动和关心来建立并维护人际关系,常用于社交或职场语境。
“Networking events are great for cultivating professional relationships.”
(社交活动非常有助于培养职业关系。)
cultivating mindfulness — 通过冥想或特定练习来培养对当下时刻的觉察能力,属于心理成长领域术语。
“Morning meditation helps in cultivating mindfulness throughout the day.”
(晨间冥想有助于在全天培养正念。)