好词典

cultivator

UK //ˈkʌltɪveɪtə(r)//US //ˈkʌltɪveɪtər//

词源

源自拉丁语 'cultivare'(意为“耕作”或“培养”),通过古法语 'cultiver' 进入英语,后缀 '-ator' 表示执行动作的人或工具。

noun

❶ 指用于翻土、除草或松土的农具,通常由拖拉机牵引,通过旋转的刀片或齿来耕作土地。

“The farmer attached the cultivator to his tractor to prepare the field for planting.”

(农民将耕耘机挂在拖拉机上,为田地播种做准备。)

“Modern cultivators can adjust the depth of the blades for different soil conditions.”

(现代耕耘机可以根据不同的土壤条件调整刀片的深度。)

❶ 指致力于培养或发展某种技能、品质或关系的人,通常用于形容在特定领域有耐心和专注力的人。

“As a cultivator of young talent, the coach was respected by all his players.”

(作为年轻人才的培养者,这位教练受到了所有球员的尊敬。)

“She is a cultivator of rare orchids, spending years perfecting their growth conditions.”

(她是稀有兰花的培育者,花了多年时间完善它们的生长条件。)

同义词:tiller, planter, grower, farmer, developer

常见短语

soil cultivator — 指专门用于松土或改善土壤结构的农具,常用于农业或园艺中。

“The soil cultivator broke up the hard ground, making it ready for seeds.”

(松土机打破了坚硬的地面,为播种做好准备。)

cultural cultivator — 指在文化或艺术领域促进发展的人,通常指有远见和影响力的人物。

“As a cultural cultivator, she founded a theater group to promote local artists.”

(作为文化培育者,她成立了一个戏剧团体来推广本地艺术家。)