好词典
curate
UK //kjʊəˈreɪt//US //ˈkjʊr.eɪt//
词源
源自拉丁语 'curatus'，意为‘照顾’或‘管理’，后经古法语 'curat' 传入英语。
verb
❶ 精心挑选和组织内容，通常指展览、节目或收藏品等，确保其质量和相关性。
“She curated an amazing art exhibition for the museum.”
（她为博物馆策划了一场精彩的艺术展览。）
“He spends hours curating his Instagram feed to make it look perfect.”
（他花了很多时间精心挑选Instagram内容，使其看起来完美。）
同义词:select, organize, arrange, compile, manage
noun
❶ 指负责管理教堂或宗教事务的神职人员，通常是助理牧师。
“The curate delivered a moving sermon at the Sunday service.”
（助理牧师在周日礼拜上发表了一场感人的布道。）
“The young curate was well-liked by the parishioners.”
（这位年轻的助理牧师深受教区居民的喜爱。）
同义词:assistant priest, clergyman, vicar, minister, pastor
常见短语
curate's egg — 指某事物好坏参半，部分优秀但部分糟糕，源自一个讽刺漫画中的典故。
“The movie was a bit of a curate's egg—some scenes were brilliant, others fell flat.”
（这部电影好坏参半——有些场景很精彩，有些则很平淡。）