好词典

dappled

UK //ˈdæpəld//US //ˈdæpəld//

词源

源自中古英语 'dappel'(斑点),可能与古挪威语 'depill'(小斑点)有关,最早记录于14世纪。

adjective

❶ 形容物体表面有斑点或斑纹的,通常指由光线或颜色变化形成的自然图案,常见于动物皮毛或光影交错的场景。

“The dappled sunlight filtered through the leaves.”

(斑驳的阳光透过树叶洒落下来。)

“She rode a dappled grey horse through the meadow.”

(她骑着一匹灰斑马穿过草地。)

同义词:spotted, mottled, speckled, variegated, piebald

常见短语

dappled shade — 指阳光透过树叶等物体后在地面形成的斑驳阴影区域,常见于描述公园或森林中的舒适阴凉处。

“We picnicked in the dappled shade of the oak tree.”

(我们在橡树斑驳的树荫下野餐。)