
darjeeling
词源
源自印度西孟加拉邦的Darjeeling地区名,该地名可能来自藏语'dorje'(金刚)和'ling'(地方),意为'金刚之地'。
noun
❶ 指产自印度大吉岭地区的高品质红茶,以其独特的花香和醇厚口感闻名,常被称为红茶中的香槟。
“I love starting my morning with a cup of Darjeeling tea.”
(我喜欢用一杯大吉岭茶开始我的早晨。)
“Darjeeling is considered one of the finest black teas in the world.”
(大吉岭茶被认为是世界上最好的红茶之一。)
❶ 指印度西孟加拉邦的大吉岭地区,位于喜马拉雅山麓,以茶园和风景秀丽著称。
“Darjeeling is famous for its tea plantations and stunning mountain views.”
(大吉岭以其茶园和壮丽的山景而闻名。)
“We took the toy train to explore Darjeeling's beautiful landscapes.”
(我们乘坐玩具火车探索大吉岭美丽的风景。)
常见短语
Darjeeling first flush — 指每年春季首次采摘的大吉岭茶,茶叶嫩芽多,口感清新带有花香,是最珍贵的品种。
“The Darjeeling first flush auction always attracts tea buyers from around the world.”
(大吉岭初摘茶的拍卖总是吸引来自世界各地的茶叶买家。)
Darjeeling second flush — 指夏季采摘的大吉岭茶,味道更浓郁,带有独特的麝香葡萄风味,深受茶爱好者喜爱。
“I prefer the stronger flavor of Darjeeling second flush over the first flush.”
(比起初摘茶,我更喜欢味道更浓郁的大吉岭次摘茶。)