
好词典

源自德语 Dasein,由 da (那里) + sein (存在) 组成,字面意思为'在那里存在'。
❶ 德语词汇,直译为'存在',在哲学中特指海德格尔提出的概念,指人类特有的存在方式,强调人在世界中的具体存在和体验。
“Heidegger's concept of Dasein explores the nature of human existence.”
(海德格尔的'此在'概念探讨了人类存在的本质。)
“Dasein is always already embedded in a world of meanings.”
(此在总是已经嵌入一个充满意义的世界中。)
being-there (Dasein) — 海德格尔哲学术语,强调人作为'在世界中存在'的特殊存在方式,区别于其他事物的存在。
“Heidegger's 'being-there' (Dasein) fundamentally differs from mere objects.”
(海德格尔的'此在'从根本上不同于普通物体的存在。)