
好词典

源自马来语和西班牙语,意为“领袖”或“尊贵的人”,在东南亚和西班牙语文化中有不同用法。
❶ 在西班牙语国家或菲律宾等地区,指一种荣誉称号或地方领袖的头衔,通常授予有地位或贡献的人。
“The dato was respected by all the villagers for his wisdom.”
(这位达图因其智慧受到所有村民的尊敬。)
“She was given the title of dato for her charitable work.”
(她因慈善工作被授予达图的头衔。)
Dato' Sri — 马来西亚的一种高级荣誉称号,通常授予对国家有杰出贡献的人士。
“Dato' Sri Najib was honored for his contributions to the nation.”
(拿督斯里纳吉因对国家的贡献而受到表彰。)