好词典

deaf

UK //def//US //def//

词源

源自古英语'dēaf',与古高地德语'toub'同源,原始日耳曼语词根意为'听觉迟钝'。

adjective

❶ 指听力丧失或完全听不见的状态,可以是先天或后天原因导致。也用于比喻对某些信息充耳不闻。

“She was born deaf in one ear.”

(她天生一只耳朵失聪。)

“The loud explosion left him temporarily deaf.”

(巨大的爆炸声让他暂时失聪。)

同义词:hearing-impaired, unhearing, stone-deaf

常见短语

turn a deaf ear — 故意不听或拒绝理会某事,常用于形容对建议、请求等采取忽视态度。

“The manager turned a deaf ear to employees' complaints.”

(经理对员工们的投诉置若罔闻。)

deaf as a post — 形容听力极差或完全听不见,像木桩一样毫无反应,属于非正式表达。

“My grandfather is nearly deaf as a post without his hearing aid.”

(我爷爷不戴助听器时几乎完全听不见。)