
好词典

源自中古英语 'departen',来自古法语 'departir',最终源于拉丁语 'dispertire',意为 '分开、分配'。
❶ 指离开某个地方或位置,通常用于正式场合或交通工具的出发。
“The train will depart from platform 3 at 10 AM.”
(火车将于上午10点从3号站台出发。)
“We departed the hotel early to catch the sunrise.”
(我们早早离开酒店去看日出。)
❶ 指偏离常规、传统或预期的方式,常用于抽象概念。
“This new design departs from the traditional style.”
(这个新设计与传统风格不同。)
“The movie departs significantly from the original book.”
(这部电影与原书有很大出入。)
depart from — 表示离开某地或偏离某种惯例、标准或预期。
“The speaker departed from his prepared remarks.”
(演讲者脱离了他准备好的讲稿。)
depart this life — 委婉表达死亡或去世的说法。
“He departed this life peacefully at the age of 90.”
(他在90岁时安详离世。)