
好词典

源自拉丁语 'deplorare',由 'de-'(完全)和 'plorare'(哭泣、哀悼)组成,原意为'痛哭',后演变为表达强烈谴责或遗憾。
❶ 强烈谴责或表示对某事感到极度遗憾,通常用于表达对不道德、不幸或令人不快的事件的强烈不满。
“The president deplored the violent acts during the protest.”
(总统对抗议活动中的暴力行为表示强烈谴责。)
“She deplored the lack of support for the homeless.”
(她对无家可归者缺乏支持表示遗憾。)
deplore the fact that — 用于表达对某种事实或情况的强烈不满或遗憾,通常后面接从句说明具体内容。
“We deplore the fact that so many children still go hungry.”
(我们对仍有这么多孩子挨饿的事实感到痛心。)