
depreciated
词源
源自拉丁语 'depretiatus',由 'de-'(向下)和 'pretium'(价值)组成,17世纪进入英语,最初仅指货币贬值,后引申至其他领域。
adjective
❶ 指资产或货币价值随时间推移而降低,通常用于会计或金融领域,表示某物因使用、老化或市场因素而贬值。
“The company's equipment has depreciated by 20% over the past year.”
(公司设备在过去一年中贬值了20%。)
“Older car models tend to depreciate faster than newer ones.”
(旧款车型往往比新款贬值更快。)
❶ 在技术领域表示某个功能或方法已被淘汰,建议使用更新的替代方案,常见于软件开发文档中。
“The API function was deprecated in the latest update.”
(该API函数在最新更新中已被弃用。)
“This syntax is now deprecated and will be removed next year.”
(此语法现已弃用,明年将被移除。)
常见短语
depreciated value — 指经过会计折旧计算后的资产剩余价值,反映资产在使用过程中的价值损耗。
“The depreciated value of the machinery was recorded in the annual report.”
(机械设备的折旧价值被记录在年度报告中。)
deprecated feature — 指软件中仍保留但不再推荐使用的功能,通常会在未来版本中移除。
“The deprecated feature still works but may cause compatibility issues.”
(已弃用功能仍可工作但可能导致兼容性问题。)