
destabilizing
词源
由前缀 de-(表示'去除') + stabilize(稳定) + 后缀 -ing 构成,最早出现在20世纪初,最初用于物理系统,后扩展至政治和社会领域。
adjective
❶ 指导致某事物失去稳定性或平衡的状态,常用于描述政治、经济或社会系统受到干扰后变得动荡不安的情况。
“The sudden resignation of the prime minister had a destabilizing effect on the government.”
(首相突然辞职对政府产生了破坏稳定的影响。)
“The introduction of foreign troops was seen as a destabilizing factor in the region.”
(外国军队的进驻被视为该地区的不稳定因素。)
verb
❶ 指通过某种行为或影响使某事物失去稳定性,通常带有负面含义,表示造成混乱或动荡。
“The terrorist attacks were aimed at destabilizing the democratic process.”
(恐怖袭击旨在破坏民主进程的稳定性。)
“Economic sanctions may end up destabilizing the country further.”
(经济制裁最终可能进一步破坏该国的稳定。)
常见短语
destabilizing influence — 指对某个系统或局势产生负面干扰的人、事或因素,常用来描述导致动荡的外部力量。
“The extremist group has become a destabilizing influence in the region.”
(极端主义组织已成为该地区的不稳定影响因素。)
destabilizing effect — 描述某种行为或事件造成的破坏稳定性的后果,强调其引发的连锁反应和负面影响。
“The scandal had a destabilizing effect on the entire administration.”
(丑闻对整个行政系统产生了破坏稳定的影响。)