好词典
detached
UK //dɪˈtætʃt//US //dɪˈtætʃt//
词源
源自中古法语'détacher'，由前缀'dé-'（表示分离）和'tacher'（固定）组成，字面意思是'从固定处解开'。
adjective
❶ 形容物体或建筑与其他部分分离的，不连接的。常用于描述房屋或建筑物独立存在的情况。
“They live in a detached house with a large garden.”
（他们住在一栋带大花园的独立房屋里。）
“The garage is detached from the main building.”
（车库与主楼是分开的。）
❶ 形容人情感上疏离或超然的，不卷入其中的。指对事物保持客观或冷漠的态度。
“She remained detached during the heated argument.”
（在激烈的争论中，她始终保持超然的态度。）
“His detached manner made him a good mediator.”
（他超然的态度使他成为优秀的调解人。）
同义词:separate, isolated, disconnected, aloof, uninvolved
常见短语
detached retina — 医学术语，指视网膜从眼球壁分离的病症，可能导致视力问题。
“He underwent surgery for a detached retina last month.”
（他上个月因视网膜脱落接受了手术。）
detached observer — 指以客观、不参与的态度观察事物的人，常用于描述记者或研究者的立场。
“As a journalist, she tried to be a detached observer of the events.”
（作为记者，她试图成为事件的客观观察者。）