好词典

digression

UK //daɪˈɡreʃ.ən//US //daɪˈɡreʃ.ən//

词源

源自拉丁语 'digressio',由 'dis-'(离开)和 'gradi'(行走)组成,字面意思是“偏离正轨”。

noun

❶ 指说话或写作时偏离主题的行为,通常指临时插入与主要内容无关的话题或内容。

“His speech was full of digressions that made it hard to follow the main point.”

(他的演讲充满了离题的内容,让人很难抓住重点。)

“The professor's digression about his vacation lasted for ten minutes.”

(教授关于他假期的离题内容持续了十分钟。)

同义词:deviation, diversion, tangent

常见短语

by way of digression — 用于引入一个与当前话题无关的临时话题,通常用于正式或学术场合。

“By way of digression, let me tell you about a similar case I encountered last year.”

(顺便提一下,让我告诉你去年我遇到的一个类似案例。)