好词典
dilute
UK //daɪˈluːt//US //daɪˈluːt//
词源
源自拉丁语 'dilutus'，过去分词形式为 'diluere'，意为“洗去”或“冲淡”，由 'dis-'（分开）和 'luere'（洗）组成。
verb
❶ 通过加入水或其他液体使某种物质的浓度降低，变得不那么浓烈或强烈。常用于化学、饮料调配等场景。
“You should dilute the juice with water before drinking it.”
（你应该在喝果汁之前用水稀释它。）
“The acid was diluted to make it safer to handle.”
（酸被稀释以使其更安全地处理。）
❶ 减弱或降低某事物的质量、强度或效力，使其效果不如原来明显。常用于抽象概念。
“Adding too many members will dilute the team's focus.”
（增加太多成员会分散团队的注意力。）
“The company's brand was diluted by poor quality products.”
（劣质产品削弱了公司的品牌形象。）
同义词:weaken, thin, reduce, water down, diminish
adjective
❶ 指液体或物质因被稀释而浓度降低的状态，通常用于描述溶液或混合物。
“The dilute solution was safe for laboratory use.”
（稀释后的溶液在实验室使用是安全的。）
“They tested the effects of dilute acids on metal.”
（他们测试了稀释酸对金属的影响。）
同义词:watered down, weak, thinned, reduced
常见短语
dilute with — 表示用某种液体来稀释另一种物质，常用于化学或烹饪场景。
“Always dilute the cleaning solution with water before use.”
（使用前务必用水稀释清洁液。）
dilute the effect — 指通过某种方式减弱某事物的影响力或效果，常用于商业或策略讨论。
“Introducing too many features might dilute the effect of the main product.”
（引入太多功能可能会削弱主打产品的效果。）