
好词典

源自中古法语 'disfaveur',由 'dis-'(表示否定)和 'favor'(喜爱)组成,字面意思为‘不喜爱’。
❶ 指对某人或某事的反感、不喜欢或不支持,通常表现为态度冷淡或拒绝给予帮助。
“The manager's disfavor towards the new policy was obvious.”
(经理对新政策的不喜欢显而易见。)
“She fell into disfavor after the scandal.”
(丑闻发生后,她失去了大家的喜爱。)
❶ 表示对某人或某事持反对或不支持的态度,通常表现为拒绝或冷淡对待。
“The boss disfavors employees who arrive late.”
(老板不喜欢迟到的员工。)
“The committee disfavored the proposal due to its high cost.”
(委员会因成本过高而反对这项提案。)
fall into disfavor — 指某人或某事逐渐失去他人的喜爱或支持,通常因为某些负面原因。
“After the scandal, the celebrity fell into disfavor with the public.”
(丑闻发生后,这位名人失去了公众的喜爱。)
in disfavor — 形容某人或某事当前不被接受或受欢迎的状态。
“The old tradition is now in disfavor among younger generations.”
(这一古老传统在年轻一代中已不再受欢迎。)