
好词典

源自16世纪法语dégoût或意大利语disgusto,由拉丁语dis-(表示否定)和gustus(味道)组成,字面意思是'坏味道'。
❶ 一种强烈的反感或厌恶情绪,通常由令人不快的事物、行为或气味引起,可能伴随生理上的不适感。
“She felt a wave of disgust when she saw the rotting food.”
(看到腐烂的食物时,她感到一阵恶心。)
“His face showed pure disgust at the cruel act.”
(他对这种残忍行为露出了纯粹的厌恶表情。)
❶ 使某人产生强烈的厌恶感,通常因为某事物令人极度不快或违反道德标准。
“The graphic violence in the movie disgusted many viewers.”
(电影中赤裸裸的暴力场面让许多观众感到恶心。)
“It disgusts me how some people waste food while others starve.”
(有些人浪费食物而另一些人在挨饿,这让我很反感。)
in disgust — 表示带着厌恶的情绪做出某个动作或反应,常用于描述因反感而离开或拒绝的行为。
“He threw the magazine down in disgust and walked away.”
(他厌恶地扔下杂志走开了。)
to sb's disgust — 令某人感到厌恶的是,用于描述某事物引起特定对象的强烈反感。
“To her disgust, she found insects in her salad.”
(令她恶心的是,她在沙拉里发现了虫子。)