disingenuous

UK //ˌdɪsɪnˈdʒenjuəs//US //ˌdɪsɪnˈdʒenjuəs//

词源

源自拉丁语 'disingenuus'，由 'dis-'（否定前缀）和 'ingenuus'（真诚的、坦率的）组成，意为 '不真诚的'。

❶ 指某人假装真诚或坦率，实际上却隐藏真实意图或感受，带有虚伪或不诚实的意味。

“Her apology seemed disingenuous after she was caught lying.”

（她被抓住撒谎后，道歉显得虚伪。）

“The politician's disingenuous smile didn't fool anyone.”

（那位政客虚伪的笑容骗不了任何人。）

同义词:insincere, hypocritical, deceptive, false, fake

disingenuous remark — 指虚伪的言论，通常是故意掩饰真实想法或意图的评论。

“His disingenuous remark about supporting the team was quickly exposed.”

（他关于支持团队的虚伪言论很快被揭穿。）