
好词典

源自拉丁语 'divergere',由 'dis-'(分开)和 'vergere'(转向)组成,字面意思为'转向不同方向'。
❶ 指事物朝不同方向分开或发展的状态,常用于描述道路、观点或趋势的分歧。
“The diverging paths in the forest made it hard to choose.”
(森林中分叉的小路让人难以选择。)
“Their opinions are diverging on this issue.”
(他们在这个问题上的意见正在产生分歧。)
❶ 表示从同一出发点向不同方向分开或发展,可用于物理或抽象概念。
“The roads diverge just ahead, so be careful.”
(道路就在前方分叉,所以要小心。)
“Our interests began to diverge as we grew older.”
(随着年龄增长,我们的兴趣开始变得不同。)
diverging opinions — 指人们对同一问题持有不同或相反的看法,常出现在讨论或辩论中。
“The meeting was lively with diverging opinions on the new policy.”
(会议上关于新政策的不同意见使讨论非常活跃。)
diverging paths — 字面指分叉的道路,比喻人生或事物发展的不同方向。
“After college, our diverging paths led us to different countries.”
(大学毕业后,我们分道扬镳,去了不同的国家。)