
好词典

源自拉丁语 'divortium'(分开),通过古法语 'divorce' 进入英语,最初指解除婚姻关系的法律程序。
❶ 指夫妻双方通过法律程序正式解除婚姻关系的状态或行为,通常涉及财产分割和子女抚养权等问题。
“Their divorce was finalized last month after two years of separation.”
(经过两年的分居后,他们的离婚上个月正式生效。)
“The high divorce rate reflects changing social attitudes.”
(高离婚率反映了社会观念的变化。)
❶ 通过法律程序终止婚姻关系,也可引申为彻底分离或切断联系。
“They decided to divorce after 15 years of marriage.”
(结婚15年后他们决定离婚。)
“It's difficult to divorce emotion from rational decision-making.”
(很难将情感与理性决策完全分离。)
divorce rate — 统计术语,指特定时期内每千人中离婚案件的数量,常用于社会学研究。
“The divorce rate peaked in the 1980s before gradually declining.”
(离婚率在1980年代达到顶峰后逐渐下降。)
messy divorce — 形容涉及激烈冲突、财产纠纷或子女抚养权争夺的困难离婚过程。
“Their messy divorce dragged on for three years in court.”
(他们艰难的离婚官司在法庭上拖了三年。)