好词典
dps
UK /diː piː ɛs/US /diː piː ɛs/
词源
游戏术语源自1990年代MMORPG（大型多人在线角色扮演游戏），由Damage（伤害）+ Per（每）+ Second（秒）首字母组成；专业缩写最早见于1950年代计算机领域。
noun
❶ 每秒伤害（Damage Per Second），游戏术语，指角色或武器在单位时间内造成的伤害量，常用于评估战斗效率。
“This weapon has high dps but low burst damage.”
（这把武器每秒伤害高但爆发伤害低。）
“We need to increase our dps to defeat the boss faster.”
（我们需要提高每秒伤害来更快击败首领。）
❶ 数据处理系统（Data Processing System）的缩写，指用于收集、存储和分析数据的计算机系统。
“The company upgraded its dps to handle larger datasets.”
（公司升级了数据处理系统以处理更大规模数据。）
“Modern dps can analyze real-time streaming data.”
（现代数据处理系统能分析实时流数据。）
同义词:damage output, data system
常见短语
dps check — 游戏机制，指团队必须达到特定伤害阈值才能通过的战斗环节，常用于高难度副本。
“We failed the dps check and had to restart the encounter.”
（我们未通过伤害检测，只能重新开始战斗。）
dps meter — 实时显示玩家伤害输出的插件或工具，常用于优化团队表现。
“According to the dps meter, our rogue is underperforming.”
（根据伤害统计，我们的盗贼玩家输出不足。）