
好词典

源自中古英语 'dreinen',与古英语 'drēahnian'(排干)相关,最终源于原始日耳曼语词根。
❶ 排水系统或排水管,指用于排出液体或废水的管道或沟渠,常见于家庭、街道或建筑物中。
“The kitchen sink drains are clogged with food scraps.”
(厨房水槽的排水管被食物残渣堵住了。)
“Heavy rain caused the street drains to overflow.”
(大雨导致街道的排水沟溢出了。)
❶ 排出液体或逐渐消耗资源,可用于描述物理排水或抽象的资源流失。
“She drained the pasta in a colander.”
(她用滤锅把意大利面的水沥干。)
“The swamp was drained to build new houses.”
(沼泽的水被排干以建造新房屋。)
down the drain — 形容资源、努力或机会被浪费或失去,就像被冲进下水道一样无法挽回。
“All our savings went down the drain after the business failed.”
(生意失败后,我们所有的积蓄都打了水漂。)