好词典

duplex

UK //ˈdjuːpleks//US //ˈduːpleks//

词源

源自拉丁语 'duplex',由 duo(二)和 -plex(折叠)组成,字面意思是'双重的'。17世纪进入英语,最初指双倍的,后发展出建筑和通信领域的专业含义。

noun

❶ 指由两个独立居住单元组成的房屋,通常上下两层各为一户,共享同一建筑结构。

“They bought a duplex in the suburbs.”

(他们在郊区买了一套复式住宅。)

“The duplex has a shared backyard.”

(这栋复式住宅有一个共享的后院。)

❶ 在电信领域,指能同时双向传输信号的通信系统,如全双工(full-duplex)。

“Modern phones use full-duplex technology.”

(现代电话使用全双工技术。)

“A duplex communication system allows simultaneous two-way transmission.”

(双工通信系统允许同时双向传输。)

同义词:two-family house, semi-detached, double house

adjective

❶ 形容由两部分组成的或具有双重功能的物品或系统。

“The duplex apartment has two floors.”

(这套复式公寓有两层。)

“She bought a duplex printer for her home office.”

(她为家庭办公室买了一台双面打印机。)

同义词:double, twofold, dual

常见短语

duplex apartment — 指占据建筑物上下两层的公寓住宅,通常有内部楼梯连接。

“They moved into a spacious duplex apartment downtown.”

(他们搬进了市中心一套宽敞的复式公寓。)

full-duplex — 通信术语,指能同时进行双向数据传输的技术,如电话通话。

“Video calls require full-duplex audio transmission.”

(视频通话需要全双工的音频传输。)