好词典
dye
UK //daɪ//US //daɪ//
词源
源自古英语 dēag（颜色），与古高地德语 toug（染料）同源，最终源自原始日耳曼语 *daugō。
noun
❶ 染料，一种用于给材料如布料、头发等上色的有色物质。通常通过化学或天然方式制成，能渗透进材料内部改变其颜色。
“She used a blue dye to color her dress.”
（她用蓝色染料给裙子染色。）
“Natural dyes are often made from plants or insects.”
（天然染料通常由植物或昆虫制成。）
同义词:colorant, pigment, stain
verb
❶ 染色，指用染料改变某物的颜色。可以是布料、头发或其他材料的着色过程，强调颜色的持久性。
“She decided to dye her hair red for the party.”
（她决定为派对把头发染成红色。）
“The artisan dyed the wool using traditional methods.”
（工匠用传统方法给羊毛染色。）
同义词:color, tint, stain
常见短语
dye job — 指染发的行为或结果，常用于描述头发颜色的改变，可能是专业或自己动手的操作。
“Her new dye job looks fantastic with her skin tone.”
（她的新发色与肤色搭配起来非常好看。）
tie-dye — 扎染，一种染色技术，通过捆扎布料部分区域形成图案，常见于手工制作或嬉皮风格服饰。
“We made tie-dye T-shirts at the summer camp.”
（我们在夏令营做了扎染T恤。）