
dyeing
词源
源自古英语'dēagian',与古高地德语'touwen'(浸泡)同源,最终源自原始印欧语词根*dheu-(浸泡、渗透)。
noun
❶ 染色工艺,指通过化学或天然染料改变材料颜色的过程,常用于纺织品、头发等物品的上色处理。
“The traditional dyeing techniques have been passed down for generations.”
(这种传统染色工艺已传承了好几代人。)
“She specializes in natural dyeing using plant extracts.”
(她专长于使用植物提取物进行天然染色。)
verb
❶ 进行染色处理的动作,指使用染料改变物品颜色的具体操作过程。
“She is dyeing her white dress red for the party.”
(她正在把白色裙子染成红色准备参加派对。)
“The artisan spent the whole afternoon dyeing wool with indigo.”
(工匠花了整个下午用靛蓝染料染羊毛。)
常见短语
hair dyeing — 指改变头发颜色的美容过程,包括使用化学或植物染发剂使头发呈现不同色彩。
“Frequent hair dyeing may damage your hair follicles.”
(频繁染发可能会损伤你的毛囊。)
tie-dyeing — 一种特殊的染色技术,通过捆扎布料部分区域来创造独特的彩色图案,常见于手工DIY和服装设计。
“The summer camp organized a tie-dyeing activity for kids to make their own T-shirts.”
(夏令营为孩子们组织了扎染活动,让他们制作自己的T恤。)