ectopic

UK //ɛkˈtɒpɪk//US //ɛkˈtɑːpɪk//

词源

源自希腊语 ektopos（εκτοπος），由 ek-（外）和 topos（位置）组成，字面意思为'不在正常位置'。17世纪进入医学英语。

❶ 指器官或组织生长在非正常位置的情况，常见于医学领域，如异位妊娠指受精卵在子宫外着床。

“An ectopic pregnancy occurs when the fertilized egg implants outside the uterus.”

（异位妊娠是指受精卵在子宫外着床的情况。）

“The doctor diagnosed her with ectopic thyroid tissue in the neck.”

（医生诊断她颈部存在异位甲状腺组织。）

同义词:aberrant, displaced, malpositioned

ectopic pregnancy — 指受精卵在子宫腔以外部位着床的异常妊娠情况，可能危及母亲生命。

“She was rushed to the hospital due to a ruptured ectopic pregnancy.”

（她因异位妊娠破裂被紧急送往医院。）

ectopic heartbeat — 医学上指起源于心脏非窦房结部位的异常心搏，可能引起心悸感。

“The monitor showed occasional ectopic heartbeats during the stress test.”

（压力测试期间监测仪显示偶发异位心搏。）