
edo
词源
源自日语「江戸」(えど),意为'海湾门户',因该地区位于东京湾入口处而得名。
noun
❶ 指日本历史上的江户时代(1603-1868年),德川幕府统治下的和平繁荣时期,以东京(旧称江户)为政治中心。
“Edo period was characterized by economic growth and strict social order.”
(江户时代的特点是经济增长和严格的社会等级制度。)
“Many traditional Japanese arts flourished during the Edo era.”
(许多日本传统艺术在江户时代蓬勃发展。)
❶ 东京的旧称,在1868年明治维新前使用的名称,现仍用于历史或文化语境中。
“Edo Castle was the seat of Tokugawa shoguns and is now the Imperial Palace.”
(江户城曾是德川将军的居所,现为天皇居住的皇居。)
“The name Tokyo replaced Edo when the emperor moved his capital there.”
(当天皇将首都迁至此时,东京这一名称取代了江户。)
常见短语
Edo culture — 特指江户时代形成的独特日本文化,包括浮世绘、歌舞伎、相扑等传统艺术形式。
“Edo culture greatly influenced modern Japanese entertainment.”
(江户文化对现代日本娱乐产业产生了深远影响。)
Edo-style — 形容具有江户时代特色的事物,常用于描述建筑、艺术或工艺品的设计风格。
“This restaurant serves Edo-style sushi with traditional preparation methods.”
(这家餐厅提供用传统手法制作的江户风格寿司。)