
eggs
词源
源自古挪威语 'egg',进入中古英语为 'egge',最终演变为现代英语 'egg'。
noun
❶ 鸡蛋,禽类的卵,通常指可食用的鸡蛋,是常见的食物原料,富含蛋白质。
“She bought a dozen eggs from the supermarket.”
(她从超市买了一打鸡蛋。)
“Boiled eggs are a healthy breakfast option.”
(煮鸡蛋是健康的早餐选择。)
❶ 卵,指动物或昆虫的卵,通常用于生物学或自然观察中。
“The butterfly laid its eggs on the leaf.”
(蝴蝶在叶子上产卵。)
“Fish eggs are often called roe.”
(鱼卵通常被称为鱼子。)
verb
❶ 怂恿或鼓励某人做某事,通常指不太好的行为。
“He egged his friend on to jump off the cliff.”
(他怂恿他的朋友从悬崖上跳下去。)
“The crowd egged the players into a fight.”
(观众怂恿球员们打架。)
常见短语
put all your eggs in one basket — 把所有希望或资源寄托在一件事上,比喻孤注一掷,风险很大。
“Investing all your money in one stock is like putting all your eggs in one basket.”
(把所有钱投资在一只股票上就像把所有鸡蛋放在一个篮子里。)
walk on eggs — 形容做事小心翼翼,如履薄冰,生怕出错或惹怒别人。
“When talking to the boss about his mistake, I felt like I was walking on eggs.”
(和老板谈论他的错误时,我感觉如履薄冰。)