好词典

elan

UK //eɪˈlɑːn//US //eɪˈlɑːn//

词源

源自法语 'élan',意为'冲劲'或'热情',最初来自古法语 'eslan',意为'跳跃'或'冲动'。

noun

❶ 指一种充满活力、热情洋溢的精神状态或风格,常用来形容人的举止或艺术作品的风格。

“She danced with great elan, captivating everyone in the room.”

(她以极大的热情跳舞,吸引了房间里的每一个人。)

“The artist painted with an elan that made his work stand out.”

(这位艺术家以充满活力的风格作画,使他的作品脱颖而出。)

同义词:enthusiasm, vigor, zest

常见短语

with elan — 表示以充满活力或热情的方式做某事,常用于描述行动或表现。

“He completed the project with elan, impressing his boss.”

(他以充满活力的方式完成了项目,给老板留下了深刻印象。)